FR: Atelier Regain est une marque d’upcycling, pour femmes, hommes et enfants, où se lient la création textile, le réemploi et l’engagement social. Née de l’engagement solidaire de l’association Emmaüs, et fille de l’association Frip’Insertion, (créée en 1999 à Marseille), la marque Atelier Regain a fait le pari d’associer les engagements de ses fondateurs à l’ambition et la qualité d’une vraie marque de création. Ce magasin de recyclage est détenu et géré par des femmes et propose des ateliers de compétences.
EN: Atelier Regain is an upcycling brand, for women, men and children, which links textile creation, reuse and social commitment. Born from the solidarity commitment of the Emmaüs association, and a daughter of the Frip'Insertion association (created in 1999 in Marseille), the Atelier Regain brand took the challenge of associating the commitments of its founders with ambition and quality of a true creative brand. This upcycling store is women-owned and run, and offers skills workshops.
Le Site Web/Website : Atelier Regain