FR: L' Association Paniers Marseillais (AMAP) est un réseau d'associations de consommateurs-acteurs qui travaillent en partenariat avec des agriculteurs bio locaux pour faciliter l'égalité d'accès à une alimentation saine, de qualité et produite durablement. En France, l’aide alimentaire, est principalement constituée de produits secs ou de plats cuisinés issus des invendus de la grande distribution ou de l’industrie agroalimentaire. Cela ne permet pas de répondre aux besoins en vitamines. Les populations défavorisées restent mal nourries. Les Paniers Marseillais et du Secours Populaire proposer aux familles accueillies par le Secours Populaire, le même contrat d’abonnement hebdomadaire avec un paysan biologique que pour tous les adhérents des Paniers Marseillais, à un tarif adapté à leur situation.
Les paniers des Calanques du Roy d’Espagne est une association de type AMAP qui a pour but le maintien d’une agriculture paysanne locale. Grâce à l’adhésion le producteur reçoit le prix décidé collectivement afin de pouvoir vivre et nous apporter de bons légumes.
Les adhérents doivent:
– adhérer à notre association
– signer un contrat avec le maraîcher
– venir assurer 2 distributions par semestre
Nous vous proposons d’autres contrats grâce aux autres partenariats signés avec d’autres producteurs: fruits, agrumes, fromage, miel, poulets, agneau, fleurs…. Tous les produits proposés sont certifiés biologiques.
Au centre socioculturel du Roy d'Espagne
16 allée Albéniz 13008 Marseille
paniersduroydespagne@gmail.com
Le Site Web : Les paniers des Calanques du Roy d’Espagne
EN: The Paniers Marseillais Association is a network of consumer-actor associations in that work partnership with local organic farmers to facilitate equal access to healthy, quality, and sustainably produced foods. In France, food aid mainly consists of dry products, unsold items from large-scale distributors, or pre-made meals. These do not meet people's nutritional needs, and disadvantaged populations are disproportionately affected. In addition to offering healthy, fresh, affordable produce at a reduced price, Les Paniers Marseillais and Secours Populaire offer families in need the same weekly subscription contract with an organic farmer at a rate adapted to their situation. Les Paniers Marseillais is proud to work with passionate producers who have chosen environmentally friendly agriculture.
Les Panier Marseillais des Calanques et du Roy d’Espagne is an AMAP-type association which aims to maintain local peasant agriculture. Thanks to membership, the producer receives the price decided collectively in order to be able to live and bring us good vegetables.
Members must:
– join our association
– sign a contract with the market gardener
– come and ensure 2 distributions per semester
We offer you other contracts thanks to other partnerships signed with other producers: fruits, citrus fruits, cheese, honey, chickens, lamb, flowers, etc. All products offered are certified organic.
At the Roy d'Espagne Sociocultural Center
16 allée Albéniz 13008 Marseille
paniersduroydespagne@gmail.com
Website: Les Panier Marseillais des Calanques et du Roy d’Espagne
